Groengroep

Leer je buren kennen met je handen in de aarde

Doe mee met de gezellige GroenGroep van Emma's Hof

De GroenGroep bestaat uit ongeveer 35 buurtbewoners die zich, onderleiding van Judith, vol toewijding en plezier inzetten voor het onderhoud van Emma’s Hof. Iedereen is welkom, ongeacht ervaring! Het belangrijkste is dat je zin hebt om mee te helpen wanneer het jou uitkomt. Aan- of afmelden is niet nodig; de gezelligheid en het enthousiasme van de groep maken elke werkdag tot een feest!

De vaste werkdag is de laatste zaterdag van de maand, van 10:00 tot 13:00 uur.
Op deze dagen zorgen wij voor een gevarieerde werklijst, zodat er altijd iets leuks en uitdagends te doen is. Tussendoor is er tijd voor koffie, thee en gezelligheid met je buren.

In de zomermaanden zijn er extra werkdagen op de tweede zaterdag van de maand een werken mensen op een eigen moment samen of alleen, zodat er genoeg tijd is om de tuin te laten schitteren. In aanloop naar de vaste werkdag ontvang je een mail als herinnering.

Er zijn tal van taken, van routinematig tot verfijnd werk, en je kunt kiezen waaraan je wilt bijdragen. Of je nu groene vingers hebt of niet, er is altijd iets nieuws te leren en de mogelijkheid om je te specialiseren in een bepaalde groenklus.

Ervaar de voldoening van het werken in een
prachtige tuin, terwijl je tegelijkertijd je buren leert kennen en bijdraagt aan een fijne gemeenschap! Meld je nu via een mail aan bestuur@emmashof.nl en maak deel uit van ons gezellige team.

The Green Group consists of approximately 35 neighborhood residents who, under the guidance of Judith, dedicate themselves with full commitment and joy to the maintenance of Emma’s Hof. Everyone is welcome, regardless of experience! The most important thing is that you are eager to help whenever it suits you. No need to sign up or cancel; the group’s cheerfulness and enthusiasm make every workday a fun day!

 

The fixed workday is the last Saturday of the month, from 10:00 to 13:00. On these days, we provide a varied work list, so there’s always something fun and challenging to do. In between, there’s time for coffee, tea, and socializing with your neighbors.

During the summer months, there are additional workdays on the second Saturday of the month and people work together or alone at their own moment, ensuring there is enough time to make the garden shine. In the run-up to the fixed workday, you receive a mail as a reminder.

There are a plethora of tasks, from routine to refined work, and you can choose what you want to contribute to. Whether or not you have a green thumb, there’s always something new to learn and the opportunity to specialize in a particular green task.

Experience the satisfaction of working in a beautiful garden while simultaneously getting to know your neighbors and contributing to a great community! Sign up now via an email to bestuur@emmashof.nl and become part of our friendly team.

Le Groupe Vert est composé d’environ 35 résidents du quartier qui, sous la direction de Judith, se consacrent avec dévouement et plaisir à l’entretien d’Emma’s Hof. Tout le monde est le bienvenu, quelle que soit son expérience! L’essentiel est que vous ayez envie d’aider quand cela vous convient. Il n’est pas nécessaire de s’inscrire ou de se désinscrire ; la bonne humeur et l’enthousiasme du groupe font de chaque journée de travail une fête!

Le jour de travail fixe est le dernier samedi du mois, de 10h00 à 13h00. Ces jours-là, nous proposons une liste de travaux variés, de sorte qu’il y a toujours quelque chose d’amusant et de stimulant à faire. Entre deux, il y a du temps pour le café, le thé et la convivialité avec vos voisins.

Pendant les mois d’été, il y a des journées de travail supplémentaires le deuxième samedi du mois et les gens travaillent ensemble ou seuls à leur propre moment, assurant qu’il y a assez de temps pour faire briller le jardin. En prévision de la journée de travail fixe, vous recevez un mail de rappel.

Il y a une multitude de tâches, du travail de routine au travail raffiné, et vous pouvez choisir à quoi vous voulez contribuer. Que vous ayez ou non la main verte, il y a toujours quelque chose de nouveau à apprendre et la possibilité de se spécialiser dans une tâche verte particulière.

Vivez la satisfaction de travailler dans un magnifique jardin tout en faisant connaissance avec vos voisins et en contribuant à une belle communauté! Inscrivez-vous dès maintenant par mail à bestuur@emmashof.nl et faites partie de notre équipe sympathique.

Die Grüngruppe besteht aus etwa 35 Nachbarn, die sich unter der Leitung von Judith mit vollem Einsatz und Freude für die Pflege von Emma’s Hof einsetzen. Jeder ist willkommen, unabhängig von der Erfahrung! Das Wichtigste ist, dass Sie Lust haben, zu helfen, wann immer es Ihnen passt. Eine An- oder Abmeldung ist nicht nötig; die Fröhlichkeit und Begeisterung der Gruppe machen jeden Arbeitstag zu einem Fest!

Der feste Arbeitstag ist der letzte Samstag im Monat, von 10:00 bis 13:00 Uhr.
An diesen Tagen stellen wir eine abwechslungsreiche Arbeitsliste zur Verfügung, so dass es immer etwas Spannendes und Herausforderndes zu tun gibt. Zwischendurch gibt es Zeit für Kaffee, Tee und Geselligkeit mit den Nachbarn.

In den Sommermonaten gibt es zusätzliche Arbeitstage am zweiten Samstag des Monats und die Leute arbeiten zusammen oder alleine zu ihrer eigenen Zeit, so dass genügend Zeit bleibt, um den Garten zum Leuchten zu bringen. Im Vorfeld des festen Arbeitstages erhalten Sie eine Erinnerungsmail.

Es gibt eine Vielzahl von Aufgaben, von routinemäßiger bis hin zu verfeinerter Arbeit, und Sie können wählen, woran Sie mitwirken möchten. Ob Sie nun einen grünen Daumen haben oder nicht, es gibt immer etwas Neues zu lernen und die Möglichkeit, sich auf eine .bestimmte grüne Aufgabe zu spezialisieren.

Erleben Sie die Befriedigung, in einem wunderschönen Garten zu arbeiten, während Sie gleichzeitig Ihre Nachbarn kennenlernen und zu einer schönen Gemeinschaft beitragen! Melden Sie sich jetzt per E-Mail an bestuur@emmashof.nl an und werden Sie Teil unseres freundlichen Teams.

Gardening Help

Gardening Help

Gardening Help